Athlètes d’ici s’est entretenu avec Jérémy Briand alors qu’il effectue son retour à la compétition ce samedi dans le cadre de l’invitation du Vert et Or de l’Université de Sherbrooke.
Athlètes d’ici spoke with Jérémy Briand while he is making his return to the competition this Saturday at the Vert et Or Invitation in Sherbrooke. English post below
On est à deux jours de ton retour à la compétition dans le cadre de l’invitation Vert et Or. Comment te sens-tu?
Nerveux! J’ai hâte de revivre les sensations uniques de la compétition. Je vais sûrement être un peu rouillé, mais je suis très excité à l’idée de compétitonner après 8 mois d’absence. C’est de loin ce qui m’a le plus manqué durant tout le processus de blessure. Ça m’a démangé de voir tout le monde parcourir les courses en pensant que j’aurais pu y être aussi. J’ai des fourmis dans les jambes!
Cet été, en raison d’une blessure tu n’as pu participer à aucun triathlon. Quelle était la nature de cette blessure?
J’ai dû arrêter de courir en janvier. La forme était excellente, mais des douleurs à une hanche m’ont forcé au repos. Après un mois passé à chercher une réponse à ces douleurs, j’ai eu le diagnostique d’une fracture de stress au col fémoral. J’ai appris plus tard que j’avais également deux autres fractures de stress dans le bassin. La fracture du col femoral était assez sérieuse. J’ai dû prendre des mesures pour éviter une opération. J’ai ensuite entrepris une longue réhabilitation. Tout s’est déroulé à merveille. La blessure m’a peut-être fait perdre une saison, mais elle m’a fait apprendre énormément sur moi-même et m’a fait voir le sport d’un autre œil. Je pense qu’après tout, je peux retirer beaucoup de positif de cette période difficile.
Tu as toujours eu d’excellents résultats en cross country. Tu as notamment été nommé recrue pan canadienne universitaire l’an dernier avec les Redmen. Tu avais remporté les championnats canadiens collégiaux l’année précédente avec les Lynx du collège Édouard-Montpetit. As-tu des objectifs particuliers pour cette saison?
C’est vrai que la saison de cross country a toujours été un moment de l’année spécial pour moi! Surtout à l’approche des championnats. Ce sont des courses tellement amusantes. L’ambiance est chaleureuse, il y a un esprit d’équipe, une camaraderie, un engouement et des rivalités. Le milieu a su aller chercher quelque chose de stimulant qu’on retrouve difficilement ailleurs. J’ai eu d’excellents résultats au fil des ans et surtout beaucoup de plaisir! Cette saison, c’est un peu particulier. Je voudrais bien sûr me fixer des objectifs ambitieux, mais ma santé demeure l’objectif primordial. Je vais devoir attendre un peu et laisser évoluer la saison avant de pouvoir penser à un objectif concret pour les CIS. D’ici là, le simple fait de me retrouver sur une ligne de départ représente un énorme progrès à mes yeux! J’en suis pleinement satisfait!
Est-ce que tu as une date en tête pour le retour à la compétition en triathlon?
J’aimerais reprendre la compétition en mars! On verra l’évolution des choses. L’école est cependant ma priorité jusqu’au mois de mai. Si je suis capable d’aller en Floride en mars pour y intégrer une ou deux courses, tant mieux! J’ai beaucoup de chance de pouvoir me développer en tant qu’athlète tout en poursuivant mes études.
Tomorrow you are coming back to racing. You will be on the line of the Vert et Or invitation in Sherbrooke. How does it feel?
I’m Nervous! It’s been such a long time away from competiton. I’m very excited to be in the mix again, to feel the excitement and the adrenaline of racing! Racing is what I missed the most over the 8 months that lasted my injury. I’ve seen people competing all summer. I was telling myself that I could have been there as well. I will definitely be rusted, but it feels good to be back!
You didn’t compete over the summer due to a major injury. Do you have any details on that?
I had to stop running in January. The fitness was there, but my hip was bothering me a lot. To a point I could barely walk. In the end, after a month trying to find out what was wrong, I was diagnosed with a stress fracture to the femoral neck. I learned later on that I had other stress fractures in the pelvis. The femoral neck stress fracture was a serious one. I had to be really careful and take measures to avoid surgery. Finally, the rehab was successful. I have to admit that it’s been a though time for me. However, even though I lost a full season, I learned a lot on myself and I got to see things from a different perspective. There is a lot of positive I can take from that experience!
You’ve had great results in last seasons, especially in cross country. Last year, you were named rookie of the year at the RSEQ provincial championship and at the CIS national championship. The year before, you won the CCAA collegiate nationals. Do you have any particular goals for the season?
Cross country has always been a special moment for me. It’s a unique season. The team spirit, the ambiance, the rivalries, and even the weather makes it different than everything else. It’s a time of the year where I’ve always had fun and enjoyed racing. I’ve had good results over the last few years. As much as I would like to have a goal for nationals, it’s not realistic to think that way at the moment. Since January, my goal has been to come back healthy. That goal is almost achieved right now, but I still need to see how the body will react in the first few races. As the season will progress, I’ll have a better idea of what I can do at nationals, but so far, just to have the opportunity to be on a start line makes me really happy!
When are we going to see you back in triathlon?
I’m planning to get back in March. If I could fit one or two races in Florida in my schedule, it would be awesome. However, until May my priority is school. I’m lucky to have a great environment where I can pursue my development as an athlete and go to school at the same time.